A major upgrade to the editing experience is here. We’ve replaced the WebView-based editor with a native editor, for better performance, smoother interactions, and a more responsive writing experience. This update also sets the foundation for a major editor overhaul coming in the future. Update to the latest version to get the improved editor and be ready for what’s next!

Enjoy smoother performance with this update.

General stability improvements

General stability improvements

Version 6.0.2 — Bug Fixes • Fixed missing privacy policy URL in some localisations • Fixed incorrect support and marketing URLs • Added missing localisations for en-AU, en-CA, en-GB, and es-ES • General stability improvements

Optimized for iOS 26, along with stability improvements and minor bug fixes.

This update is one of our biggest yet — meet the new Penman 6 with a wave of powerful features and visual magic • Liquid Glass for iOS 26 — a stunning new design that makes every note feel alive. • AI Flashcard Generator — instantly turn your notes into smart flashcards to study faster. • AI Quiz Maker — test your knowledge with quizzes generated directly from your notes. • Enhanced Text-to-Speech — now with beautiful highlighting that reads along with you. • AI Image Generation — powered by Apple Image Playground, bring your imagination to life right inside Penman. Enjoy a smoother, smarter, and more beautiful Penman than ever before.

Introducing a new premium page with exclusive, improved offers!

Introducing a new premium page with exclusive, improved offers!

New Update for Voice To Text Note Taking AI Is Here: We’ve optimized the Premium page to make it faster and easier to explore your options. New limited-time deals are now available—check them out and unlock the best value!

Minor improvements in intro flow of the application.

We've expanded our app's reach by localizing the application page for Danish, Indonesian, Finnish, Czech, and Croatian languages.

Experience a streamlined introduction flow with our latest update, making it faster and easier to get started.

This update is packed with power: • All-New Intro Flow – A fresh start! Our redesigned intro makes it easier than ever to jump in and see what the app can do. • Import & Transcribe Audio Files – Got voice memos or recordings? You can now import audio files directly and turn them into text in seconds. • Scan or Import Images to Text – Snap a photo or upload an image—our AI instantly extracts the text, ready for editing, copying, or saving. Whether it’s voice or visuals, your words are now just one tap away. Enjoy a faster, smoother, and more magical experience.

Fixed some bugs related to AI actions for a better experience!

Fixed bugs and improved AI-powered actions for a smarter note-taking experience

Fixed bugs and improved AI-powered actions for a smarter note-taking experience

Optimized AI actions for Multiple Languages: Write notes in your language and enjoy smarter assistance tailored to you.

50% OFF Black Friday Exclusive Deal! This Black Friday, unlock Penman’s premium features at an unbeatable price! Elevate your note-taking experience with AI-powered tools and advanced customization, all at a special discount.

50% OFF Black Friday Exclusive Deal! This Black Friday, unlock Penman’s premium features at an unbeatable price! Elevate your note-taking experience with AI-powered tools and advanced customization, all at a special discount.

Black Friday Exclusive Deal! This Black Friday, unlock Penman’s premium features at an unbeatable price! Elevate your note-taking experience with AI-powered tools and advanced customization, all at a special discount.

Overall view improvements in homepage of the application

App is now optimized for iOS 18.

## IMPORTANT UPDATE ## Please update the app for the AI Actions to function properly again.

Minor improvements in onboarding flow.