TingYue is a reading and audiobook app designed for foreign language learners and extensive reading enthusiasts. It supports importing EPUB/text files, automatic full-text translation, and multi-engine text-to-speech (TTS), combined with reading plans, vocabulary study and practice features that turn “finish this book” into something you can do a day at a time.
Core Features
• Reading Plans: Split a book into segments you can finish in a day — set it by total days, daily minutes or a finish date. Your library shows plans in progress, a reminder arrives each day, and finishing a book ends with a recap.
• Vocabulary Study: Pick the word lists you want to learn and the app analyses how many of those words this book contains, highlights them as you read, and keeps your progress one tap away.
• Full-Text Translation: Automatically translates paragraphs or entire pages into the target language. Translations can be displayed below the original text or side-by-side. Supports multiple translation engines (including Apple Translate, DeepL, Google, etc.).
• Smart Reading & TTS: Built-in multiple voice engines, supporting offline and cloud high-quality voices. Suitable for intensive listening and shadowing practice.
• Reading Assistance: Highlights new words, word frequency analysis, sentence parsing, biomimetic reading, speed reading and blurred text exercises, AI dictionary, AI explanations, helping focus and memory.
• Learning Tools: Create study sets, add images and example sentences, dictation exercises, export learning materials, supports custom study set sizes and review plans.
• Practice Modes: Chinese-to-English back translation, blurred text training, split-screen side-by-side reading, and other interactive modes, suitable for translation, speaking, and writing practice.
• Customization & Extensions: Supports custom translation/voice/AI engines (requires API keys), and allows saving custom translations and notes.
Target Users
• English and foreign language learners (beginner to advanced)
• Readers who enjoy extensive and deep reading
• Users preparing for translation or speaking exams
• Users who need high-quality TTS and listening practice
Membership Plans
• Reader Plan, subscription periods: lifetime
• Read Plus Plan, subscription periods: 1 month, 1 year, lifetime
• Listen Plus Plan, subscription periods: 1 month, 1 year, lifetime
• AI Plan, subscription periods: 1 month
Price may vary by location. Subscriptions will be charged to your credit card through your iTunes account. Your subscription will automatically renew unless canceled at least 24 hours before the end of the current period. Manage your subscriptions in Account Settings after purchase. Any unused portion of a free trial period will be forfeited when the user purchases a subscription.
----
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://www.eareyereading.com/help/privacy.html
Cancel Subscription: https://support.apple.com/HT202039
Ratings & Reviews
This app has not received enough ratings or reviews to display an overview.
A major update: two new learning flows, plus a full redesign of the reader and settings.
NEW
• Reading plans — split a book into segments you can actually finish in a day. Set it by total days, daily minutes or a finish date; your library shows plans in progress, a reminder arrives each day, and finishing a book ends with a recap
• Vocabulary study flow — pick the word lists you want to learn and the app analyses how many of those words are in this book, highlights them as you read, and keeps your progress one tap away
• Listen button on covers — tap it on an audiobook cover to open the book and start playing in one go
• Your custom word lists now sync via iCloud, so a new device doesn't mean rebuilding them
IMPROVED
• Account, speech engine, dictionary, translation engine and AI engine settings have all been rebuilt — configuring an engine and previewing it now happen in one place
• Redesigned reader top bar, learning rail, side drawer, split view and theme settings
• Vocabulary analysis moved to a compact bar in the top-right corner, and now tells you when no word list is set or when the analysis failed
• Full-text translation can now fall back to Apple Translate when your engine fails; failed paragraphs no longer print a wall of raw error text into the page
• After an iCloud sync you can now tap “Download All” to pull everything from your other devices down again in one go
FIXED
• The full-text translation switch did nothing — and said nothing — when Apple Translate was selected
• Being signed out on a flaky connection, then unable to sign back in because fetching settings timed out (most noticeable outside mainland China)
• Books losing their group after an iCloud restore
• Word menus that wouldn't scroll when the note was long, and swiping up turning the page instead
• Chinese books pinned above groups on the library home screen
• Read-aloud losing the highlight on the current sentence after scrolling or changing chapters
• PDFs with tall pages having their top and bottom cropped; several seconds of freeze when opening a large book
• The magnifier showing nothing but a blank patch in continuous scroll mode
• Cloud icons still showing on books after iCloud sync was turned off
• The vocabulary bar jumping back to the first word when you tapped a word mid-page-turn
• AI dictionary content going missing at random during close reading
• A newly synced data type staying permanently invisible on devices still on an older version — this is how the reading plans from 8.10.26 vanished entirely on Mac. The data is now re-downloaded in full, automatically
Version 8.11.0
The developer, 雪梅 王, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
Identifiers
Usage Data
Diagnostics
Privacy practices may vary based, for example, on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
Provider
雪梅 王
Size
107.2 MB
Category
Education
Compatibility
Requires iOS 15.5 or later.
iPhone Requires iOS 15.5 or later.
iPad Requires iPadOS 15.5 or later.
iPod touch Requires iOS 15.5 or later.
Mac Requires macOS 12.4 or later.
Apple Vision Requires visionOS 1.0 or later.
Languages
English and 7 more
English, French, German, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese