New • Polish is now available in the app's language list. • Landscape mode on tablets. • Expired cards now explain why a scan was refused, including the expiry date, instead of a generic error. • Card labels (Stamps, Points, Credits, Balance, Discount) now appear in your language, and discount cards show their rate. Improved • The customer list loads 25 customers at a time instead of 5. • The keyboard no longer covers the manual customer ID field on the scan screen.

• Redeem individual milestone stamp rewards directly from the scanner — the reward picker now opens as soon as any milestone is reached, and warns you before a final redemption would forfeit unclaimed rewards. • Added Portuguese, plus fixes for Greek and Portuguese language support. • Fixed the scan camera occasionally getting stuck on a loading spinner. • Clearer subscription status: a non-blocking reminder for past-due accounts and an accurate message when a subscription has ended. Status now refreshes when you reopen the app. • Fixed the stamp count not showing when editing a customer. • Sign-in errors are now clear and localized instead of showing raw technical messages.

Translation fixes.